Há umas semanas atrás fui até à ilha de São Miguel, nos Açores. Conduzi duas sessões de conversas no Festival Tremor, uma celebração da música e arte que acontece todos os anos na cidade de Ponta Delgada. Para além de conduzir as duas conversas assistidas (pode-se encontrar mais informação aqui), falei também com duas pessoas que vivem e trabalham nos Açores - Rafael Carvalho, músico clássico conhecido por tocar a tradicional Viola da Terra Açoriana e Catarina Branco, uma artista visual que constrói esculturas só com papel, um técnica que aprendeu com a sua avó e outras mulheres da ilha. Foi um prazer falar com duas pessoas cujo trabalho está profundamente enraizado na sua específica paisagem cultural.

Esta semana, iremos a publicar estas duas entrevistas em inglês e português.

Obrigado, como sempre, por ler.

-Cole